Bhagavad Gita 2.47
Do the work, not the result
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन ।मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ॥
karmaṇy evādhikāras te mā phaleṣu kadācana | mā karmaphalahetur bhūr mā te saṅgo 'stv akarmaṇi ||
You have a right to your action alone, never to its fruits. Do not let the fruit be your motive, nor let attachment draw you to inaction.
The most quoted verse in India, and the most useful one for a student. It does not say results do not matter; it says they are not what you control. Study the chapter; the marks are not in your hands. The instruction to not therefore stop working is the half people forget.
Bhagavad Gita 6.5
You are your own friend or your own enemy
उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत् ।आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः ॥
uddhared ātmanātmānaṃ nātmānam avasādayet | ātmaiva hy ātmano bandhur ātmaiva ripur ātmanaḥ ||
Lift yourself by yourself; do not let yourself sink. The self alone is the friend of the self, and the self alone is its enemy.
Written for anyone who talks to themselves cruelly. The same person is both the one who lifts and the one who drags down, and the verse simply asks you to notice which one you are being today.
Bhagavad Gita 6.35
The restless mind
असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् ।अभ्यासेन तु कौन्तेय वैराग्येण च गृह्यते ॥
asaṃśayaṃ mahābāho mano durnigrahaṃ calam | abhyāsena tu kaunteya vairāgyeṇa ca gṛhyate ||
Undoubtedly the mind is restless and hard to hold. But by practice and by detachment it is held.
Arjuna has just said that holding the mind steady seems as hard as holding the wind. The answer does not deny it. It agrees — and then names the two things that work. Any student who cannot concentrate is being answered here, two and a half thousand years early.
Traditional subhashita, found in the Hitopadesha tradition
Effort, not wishes
उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः ।न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः ॥
udyamena hi sidhyanti kāryāṇi na manorathaiḥ | na hi suptasya siṃhasya praviśanti mukhe mṛgāḥ ||
Tasks are accomplished by effort, not by wishes — for deer do not walk into the mouth of a sleeping lion.
मनोरथ manoratha literally means 'a chariot of the mind' — a daydream. The second line is what makes the verse unforgettable: even the strongest creature must still hunt.
Traditional subhashita, attributed to the Hitopadesha
What knowledge gives
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम् ।पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम् ॥
vidyā dadāti vinayaṃ vinayād yāti pātratām | pātratvād dhanam āpnoti dhanād dharmaṃ tataḥ sukham ||
Knowledge gives humility; from humility comes worthiness; from worthiness, the means to live; from that, right conduct; and from that, happiness.
A chain verse, each step picking up the word the last one ended on — a memory device built into the meaning. The claim at the start is the interesting one: real knowledge should make a person humbler, not prouder. If it has not, something has gone wrong.
Traditional subhashita
The enemy inside the body
आलस्यं हि मनुष्याणां शरीरस्थो महान् रिपुः ।नास्त्युद्यमसमो बन्धुः कृत्वा यं नावसीदति ॥
ālasyaṃ hi manuṣyāṇāṃ śarīrastho mahān ripuḥ | nāsty udyamasamo bandhuḥ kṛtvā yaṃ nāvasīdati ||
Laziness is the great enemy that lives inside a person's own body. There is no friend like effort — having made it, one does not sink.
The enemy is not outside and not someone else. Nothing in the verse scolds; it simply names where the trouble actually lives.
Traditional subhashita, found in the Chanakya Niti collection
Knowledge left in the book
पुस्तकस्था तु या विद्या परहस्तगतं धनम् ।कार्यकाले समुत्पन्ने न सा विद्या न तद्धनम् ॥
pustakasthā tu yā vidyā parahastagataṃ dhanam | kāryakāle samutpanne na sā vidyā na tad dhanam ||
Knowledge that stays in the book, and money that is in another's hands — when the moment of need arrives, that is no knowledge and that is no money.
An argument for recall over recognition, written long before anyone measured the difference. A chapter you have read but cannot reproduce is, at the moment of the examination, not knowledge.
Maha Upanishad 6.71–72
The world is one family
अयं निजः परो वेति गणना लघुचेतसाम् ।उदारचरितानां तु वसुधैव कुटुम्बकम् ॥
ayaṃ nijaḥ paro veti gaṇanā laghucetasām | udāracaritānāṃ tu vasudhaiva kuṭumbakam ||
'This one is mine, that one is a stranger' — so calculate the small-minded. For those of generous conduct, the whole earth is one family.
The famous phrase वसुधैव कुटुम्बकम् is the second half of a sentence, and the first half is the sharper part: the counting of who is ours and who is not is described as the arithmetic of a small mind.
Taittiriya Upanishad 1.11
The oldest convocation address
सत्यं वद । धर्मं चर । स्वाध्यायान्मा प्रमदः ।मातृदेवो भव । पितृदेवो भव । आचार्यदेवो भव । अतिथिदेवो भव ॥
satyaṃ vada | dharmaṃ cara | svādhyāyān mā pramadaḥ | mātṛdevo bhava | pitṛdevo bhava | ācāryadevo bhava | atithidevo bhava ||
Speak the truth. Walk in right conduct. Do not neglect your own study. Let your mother be a god to you; your father; your teacher; your guest.
This is what a teacher said to students as they left the school, perhaps 2,500 years ago — the oldest graduation speech that survives anywhere. Every instruction is two or three words long, and none of them is about success.
Traditional subhashita
The crow and the cuckoo
काकः कृष्णः पिकः कृष्णः को भेदः पिककाकयोः ।वसन्तसमये प्राप्ते काकः काकः पिकः पिकः ॥
kākaḥ kṛṣṇaḥ pikaḥ kṛṣṇaḥ ko bhedaḥ pikakākayoḥ | vasantasamaye prāpte kākaḥ kākaḥ pikaḥ pikaḥ ||
The crow is black; the cuckoo is black. What is the difference between them? When the spring arrives, the crow is a crow and the cuckoo is a cuckoo.
Two people may look identical until the moment that asks them to speak. The verse is about examinations, interviews, and every moment where preparation becomes visible.
Yajurveda 36.24
A wish for long life and clear sight
पश्येम शरदः शतं जीवेम शरदः शतंशृणुयाम शरदः शतं प्रब्रवाम शरदः शतम् ॥
paśyema śaradaḥ śataṃ jīvema śaradaḥ śataṃ śṛṇuyāma śaradaḥ śataṃ prabravāma śaradaḥ śatam ||
May we see for a hundred autumns; may we live for a hundred autumns; may we hear for a hundred autumns; may we speak for a hundred autumns.
Note the order: seeing comes before living. A long life is asked for only along with the faculties that make it worth having.
Traditional subhashita, found in the Hitopadesha tradition
Effort and fate, two wheels
यथा ह्येकेन चक्रेण न रथस्य गतिर्भवेत् ।एवं पुरुषकारेण विना दैवं न सिध्यति ॥
yathā hy ekena cakreṇa na rathasya gatir bhavet | evaṃ puruṣakāreṇa vinā daivaṃ na sidhyati ||
Just as a chariot cannot move on one wheel, so destiny does not come to anything without human effort.
The most balanced verse in this collection. It does not deny fate and it does not surrender to it — it simply points out that one wheel turns nothing.
🧘 Ask the Acharya
He keeps a Life & Wisdom library of his own — thirty-six teachings on the mind, habits and learning.
